TANA-SYN（たな＝しん）
箪笥規格のからくり・似モジュラーシンセサイザーシリーズ。
Chest build-in Modular synthesizer... And its fancy future.
izuna thunder related era ...
現代のモジュラーシンセサイザーを、
過去の職人が記憶を頼りに再現しようとした。
箪笥入りのオーパーツ。
now translating...

​「棚の、シンセサイザー」
ヘイシャでは、現代の技術でこのオーパーツを解釈・再現し、
tana-synと名付けた。

ゼンマイの巻き取り音を起点にし、その音を加工して様々な音を合成する。
和箪笥の規格に合わせて制作された、
「箪笥」モジュラーシンセ風のからくりである。
​
しめ縄パッチケーブルを刺してパッチングも可能だ。
オリジナルのtana-synは完全ぜんまいからくり駆動である。
ヘイシャではまず、ぜんまいと電子回路により、
​このオーパーツの再現を試みた。
now translating...
これは、「オーバーテクノロジーをどう解釈するか。」
によって生まれたガッキだ。
now translating...
オリジナルが発見された時間軸では、TANA-SYNは「からくり箪笥」として扱われていた。
からくり箪笥の歴史は古く、隠し戸つきの箪笥から、
引き出し内部にハーモニカを仕込み、開閉に応じて音を鳴らすものまである。

TANA-Synのモデルとなった、からくり箪笥「無具」は
時間旅行者が持ち込んだ電子楽器、モジュラーシンセサイザー、を見た当時の職人が、
記憶を頼りに再現を試みたものとされる。
now translating...
本来光るディスプレイだったはずの部分は、行燈（あんどん）として解釈されたようだ。
引き出し内部にろうそくを入れるため、
箪笥の素材として耐火性の高い桐が使用されることになった。

道具は、それ自体が新たな概念や使用法を知った前提の上に成り立つ部分がある。
インジケーター（光の点を動かして文字などを表現する装置）
という概念がまだなかったこの時代では、
理解されづらかった要素もあった。

縦長の窓から覗く「色付きのすだれ」は、
レベルメーター（音量を表示する計器）を装飾として解釈した結果なのかもしれない。

引き戸の奥に隠された、オーパーツの存在に思いをはせながら鳴らしてほしい。
now translating...
TANA-SYN catalog　TANA-SYN関連ガッキを時系列でラインナップ予定。
オリジナルは、雷綱関連時間軸のからくり箪笥職人によって制作された。
The original is made by a karakuri artist in "fancy future".
無具　一丸　似姿
f1764（江戸相当時代ニホン相当地域）
ぜんまいの音を、木のつまみを回して加工。
now translating...
今後の調査結果に期待だ。
We hope you'll be looking forward to further report.
　※　薄字の物は現在調査中のガッキです　　　
TANA-SYN は、現代において2019年2月に存在を公表いたしました。

＊「TANA-SYN」は、キンミライガッキの保護するアイデアです。現代においてはすべての権利を有し、無断でのご使用は、超時空的な処置並びに、現代的な処置を検討します。ALL lights resreved by ©キンミライガッキ/ FANCY Future Instruments ltd.
※年表は暫定ジ間的なものであり、今後の調査により追加・パラドックス変更される可能性が有ります。
TANA-SYN was revealed on current era at 2019.2
TANA-SYN is the idea by fancy future & キンミライガッキ /FANCY Futute Instruments ltd. 
We have and represented all rights. If it is hardly violated,
it is regrettable but we will have to take "super-time-dimensional" & conventional action! 
※All-time related articles are subject to change, because of further time-travel & paradox.